Bienvenido a nuestro blog de Agosto

Los Claretianos de China saludamos
al nuevo Gobierno General



El P. Abella reelegido:

A principios de Septiembre concluye también el Capítulo General de los Misioneros Claretianos que se celebra cada seis años. Los capitulares, representantes de los 66 países donde estamos presentes los Claretianos, eligen un nuevo equipo de gobierno de la Congregación. El Superior General, P. Josep Abella, CMF, antiguo compañero nuestro en Japón durante 17 años, ha sido reelegido por otros seis años. ¡Nuestras felicitaciones!

------------------------------------------------

El resto del equipo:



Domingo Grillía de Argentina (Prefecto de Economía);
Mathew Vattamattam de la India (Prefecto de Formación);
Gonzalo Fernández de España (Prefecto de Espiritualidad).



Augustín Monroy de Colombia (Prefecto de Apostolado);
Emmanuel Edeh de Nigeria - Consejero;
Paul Smyth de Inglaterra – Concejero


¡Felicitaciones y adelante con la Misión!

En la frontera…

¡Cuando los pobres nos evangelizan!

Una calurosa mañana de un domingo de Agosto un grupo de amigos organizamos un viaje a un rincón de la Provincia de Guangdong (China). Hora y media de la ciudad de Zhuhai (colindante con Macau) está el pueblo de Jiangmen y escondido a la vera de la montaña viven unos 100 ancianos, todos enfermos de lepra, junto con un grupito de “ángeles” que cuidan de ellos. Celebramos con ellos la Eucaristía y la alegría, la paz, la esperanza era desbordante en estos ancianos que han sido abandonados por sus familias pero han encontrado a la Familia de Dios.

¡Bienvenido P. Ezakías!

El P. Ezakías se suma a la Misión de China.

La comunidad de Macau con el P. Ezakías

El mes pasado recibíamos al P. José Cherukara, CMF y hoy lo hacemos al P. Ezakías Anthony Swamy CMF. Ambos misioneros claretianos procedentes de la India que se dedicarán en los próximos dos años al aprendizaje del idioma chino.

El P. Ezakías a su llegada en Hong Kong

El P. Jojo se incorpora oficialmente a la Delegación del Este Asiático

Y es nombrado asistente de la parroquia de San Lorenzo

El P. Jojo, CMF lleva ya más de dos años en China y luego de intensos estudios de la lengua cantonesa (hablada por unos 80 millones de Chinos) nos sorprende con su dominio del idioma y la facilidad de comunicación… aunque siempre queda mucho que aprender. El obispo de Macau lo ha asignado como ayudante de una parroquia. Además ha sido formalmente incorporado a la Delegación del Este Asiático. Aquí trabajamos los misioneros claretianos de Japón, Corea, Taiwán, Hong Kong, Macau y China.

¡Felicitaciones Jojo… y a seguir aprendiendo los 30.000 caracteres chinos!

Biblias para Chengdu, Provincia de Sichuan

Recordarás que el año pasado, en Mayo, hubo un tremendo terremoto en China. La Provincia de Sichuan fue la más afectada. Te mostramos dónde está ubicada:


En mejores tiempos… cuando el edificio de la iglesia estaba intacto…

Arquitectura elegante

Cantidad de fieles...

Esto es lo que ha quedado después del terremoto

El templo está destruído pero no la fe de la gente…

¡Lo que permanence intacta es la Iglesia:
Los jóvenes católicos de Chengdu!


Recientemente hemos enviado 400 biblias chinas para los jóvenes católicos de Chengdu y para la iglesia catedral.

Al Servicio de la Palabra:

Nuevos títulos de Claretian Publications Macau:

---------------------------------------------------------

Diario Bíblico 2010

www.diariobiblico.wordpress.com

Es otro proyecto de colaboración entre los Claretianos
de América latina y nuestras publicaciones en China.
Los comentarios se coordinan desde México;
el libro de prepara en Chile y nos mandan los archivos a China.
Aquí nos encargamos de imprimir los 80.000 ejemplares
y de enviarlos a unos 25 destinos internacionales.
¡Así de simple! No podemos dejar de mencionar
el exquisito trato que tenemos
con la imprenta en China (Nanjing)
don
de se hace la impresión: una profesionalidad
y amistad que apreciamos muchísim
o.
Lo que vale es la “palabra dada”
– la confianza… mucho más allá de los co
ntratos.
Allí imprimimos un promedio de medio millón
de libros al año, especialmente biblias.

---------------------------------------------------------

El Diario Bíblico en inglés
se sigue editando en Filipinas y en India


Con un pié en China y el otro en el resto del mundo…
así estamos trabajando: parte de nuestro trabajo misionero
se realiza por medio de publicaciones.
Contamos para ello de un pequeño pero
dedicado
equipo de gente muy comprometida.
Ellos son: Ian Dacayanan, Divina de
Leon y Miriam Cruz
que después de trabajar con nosotros en Filipinas
me han seguido a Macau y China.
Además tenemos la ayuda profesional de otros
muchos colaboradores,
especialmente para los libros en chino.


Estos son los títulos que han visto la luz en las últimas semanas:
---------------------------------------------------------

o Evangelio y Vida en chino tradicional y simplificado

Seguramente que ya conocen este proyecto
pues lo hemos comenzado hace 25 años
y se publica en 12 idiomas.
Se trata del “Diario Bíblico”, ahora en chino.
Son dos ediciones en chino pues en el continente
se utiliza el “chino simplificado”
– o sea una escritura simplificada que se introdujo
en China hace 60 años; y en el resto
de los lugares de habla china se utilizan
los caracteres antiguos o lo que llamamos el “chino tradicional”.
El libro aparece en los dos formatos.

¡Es una de las fronteras inexploradas
y posibles para el trabajo misionero en China!

---------------------------------------------------------

o Nuevo Testamento en Creyol
para Haití

Se trata de un dialecto, mezcla de francés
y de lenguas africanas, que se habla en Haití.
El equipo de Claretianos que allí trabaja,
especialmente Marta y Aníbal, han preparado
y dirigido este proyecto durante años.
Nos ha dado mucha alegría poder colaborar con ellos.

Nos dicen que ya quieren una segunda edición…
¡Y todas las que quieran!

---------------------------------------------------------

o OFW Prayerbook

Es una reedición de un devocionario moderno preparado
por nuestro compañero el Hno. Sid Ching.
Se hizo para acompañar a los trabadores filipinos
que están fuera de su país. ¡Son más de
9 millones los filipinos que emigraron para buscar trabajo
en el exterior y así poder ayudar a sus familias a sobrevivir!
Millones son madres jóvenes que trabajan
como empleadas domésticas y tienen una vida
muy dura como se pueden imaginar.
Sólo en Hong Kong son 120.000
y en Macau unos 15.000 los emigrantes filipinos.

P. José parte para Hong Kong

El P. José Cherukara, CMF ha sido aceptado en la escuela de lenguas de la Universidad en Hong Kong para estudiar cantonés. El mismo lugar donde se graduó el P. Jojo después de dos años de estudio. José tiene ya varios grados académicos y ha sido director de centros de estudio en Bangalore, India. Y como ya viene preparado, a él hemos encargado la preparación del blog de noticias mensuales… claro, con ayuda para la traducción al castellano ya que el blog lo publicamos en inglés y español.

Nuestros visitantes

P. Agustín Roberts

El P. Agustín, de la Trapa de Azul (Argentina)
en nuestras oficinas en Macau


El P. Agustín ha sido Abad de la Trapa de Nuestra Señora de los Ángeles en Azul (Argentina) durante muchos años. Una comunidad de Monjas Trapenses ha fundado recientemente en Macau y esa es la razón de que este monje, hermano y amigo pasara por aquí y nos visitara. Hemos pasado una mañana juntos compartiendo sueños y esperanzas. ¡Gracias por tu visita, Agustín!

-----------------------------------------------------

P. Anthonio Egiguren, OFM


El P. Antonio con Alberto

Este amigo franciscano vasco que igual te habla en thai, coreano, chino, inglés… también ha traído alegría y proyectos nuevos a su paso por Macau. ¡Se nos llena la cabeza y el corazón de proyectos… nada más pasar un rato con él!

-----------------------------------------------------

P. Michael Saso

El P. Michael es otro “miembro asociado” a nuestra comunidad. Con casi 50 años de servicio en China y Japón nos maravilla con su saber y erudición… y con su incansable creatividad. Ha pasado por Macau en ruta a Japón donde está predicando los ejercicios a los Claretianos, especialmente a nuestro Hno. Sid quién hará sus votos perpétuos dentro de unos días… pero esto será noticia para el próximo mes.

Un poco de magia…

“Aunque Ud. No lo crea”

video